【 你太油了!受不了,立刻取消訂閱!😠 】
Bonsoir à tous!
2021年才剛開始,就已經發生了許多精彩的事。2020年底,很多杰友們在 「今年大希望」的貼文下,所留下的感動留言也是其中一個精彩的事。Merci à vous ❤️
想起了當時的我決定在國外推廣法文,開始經營社群媒體,那時有點擔心會不會沒人有興趣,會不會每次花很多時間所寫出來的長文沒有人想看 。所以最近看到了粉專破了十萬人追蹤,我就想跟大家說 :
« Merci du fond du cœur ! »「真心感謝大家!」
« Merci mille fois ! » 「感謝大家一千次!」
« Merci infiniment »「 感謝大家無數次!」
在經營法文邂逅的路上,我常常被你們熱情的回饋而感動,眼睛也會選擇不去看負面的留言。不過,最近有幾個很堅持打擾的 « rageux » 「 酸民」,就算不想看偶爾留言還是會有些惡意的私訊 🙈
「瑞士人憑什麼教法文?」
「你到底懂台灣的什麼?不要寫你完全不懂的事!」
「外國人真噁心,來台灣只是為了把妹!」
「 這又是什麼垃圾粉專 ?」
「 網路上怎麼這麼多搞台獨的外國人,管別的國家的事,真的不要臉!」
「你太油了!受不了,立刻取消訂閱!」
我看到了這些私訊,心裡就會想 « Certaines personnes n’ont vraiment rien à foutre de leur vie ! »「 有些人真的好閒,時間多到不知道要幹嘛 ! 」而忍不住笑一聲。
法文有個俗語 « La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe ! »「 蛤蟆噴出的口水永遠噴不到白鴿 ! 」。忙著在天空飛來飛去的白鴿,跟一輩子黏在地上的蛤蟆的距離實在太遙遠了,從他們嘴巴噴出的東西根本不會影響到他。這個俗語完全反映出我平常的心情。我也想要鼓勵每一位需要面對「蛤蟆」的杰友們記得:« Je suis une blanche colombe ! » 「 我就是一隻白鴿!」。
不過最後一個酸民的攻擊,還是讓我認真的反省了一下 « J’ai l’air gras, moi ? ! »「我嗎?看起來很油啊?」。害我馬上回去翻之前的照片,看看哪一張頭髮發亮,油膩不乾淨。有潔癖的我一時變得好緊張了 😱
看到一張幾個月前發過的照片,就讓台灣的朋友看,並問他 « Dis-moi la vérité ! Est-ce que j’ai l’air d’avoir les cheveux gras sur cette photo ? »「跟我說實話吧!我頭髮看起來很油嗎?」看到我朋友充滿了疑惑的表情,我就把酸民的訊息給他看,他竟然笑翻了。
他後來跟我解釋,訊息裡的「油」是指我的風格太 「不自然,很勉強,很狡猾」,我聽到就覺得很意外。« On peut me reprocher beaucoup de chose, mais pas de ne pas être fidèle à moi-même ! » 「人家可以怪我任何事,但絕對不能怪我不做自己!」
我也知道,一個人的負評不應該讓我一直放在心上,但我很想要知道怎麼會有這種誤會。滑一滑我的 FB,我突然懂了。對於不認識我本人的個性,光看社群媒體,也許會覺得那個奇怪的阿豆仔在自嗨什麼?🤔️
我上國小的時候,FB剛開始流行。當時我們只會看到自己好友發文,FB有一種溫馨的感覺。過了15年後,FB變得很不一樣。我這邊也快看不到好友的分享,頁面都被廣告以及新聞洗版 😱
社群媒體變的很 « anxiogène »「很悶,而且容易讓他人感到焦慮」。在這種 « anxiogène » 的環境,我最想要發點 « du contenu chargé en positivité » 「充滿了正能量的內容」。我心情也會起起伏伏,但只要心情開始有點不好,我立刻提醒自己:« Je suis très chanceux ! » 「我很幸運!」。沒錯,只要我能繼續健康自由,我都是屬於「幸運」的人。
人的幸福不是其他人或東西可以帶來的 ,而是自己調整正確心態才能生產出的感覺。所以只要我能繼續在台灣追求我的夢想,我就會繼續分享「人家杰的很油」的貼文 💪
這幾天放假,到南部走走時,看到路邊這個廣告,我笑翻了!完全是人家為了我而設計的「超油貼文」😂
「預約一席 法式浪漫 🙋♂️❤️」
2021 目前發了最油的貼文就是這樣產生的囉!😂
只要杰友們喜歡我就開心 😘
#杰宇的法文邂逅
#法文邂逅
#超油貼文
#自我勉勵
#為自己而活
「fb看不到好友 貼 文 2021」的推薦目錄:
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 和Facebook 朋友「保持距離」減少看到對方動態或讓對方看不到 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook新功能操作一次看!阻擋討厭的「臉友」留言 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 為什麼fb看不到朋友的動態2023-在Facebook/IG/Youtube上的 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 為什麼fb看不到朋友的動態2023-在Facebook/IG/Youtube上的 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 看不到臉書關注的朋友動態嗎? 找回Facebook動態消息主動權 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 fb破解非好友貼文2022的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 fb破解非好友貼文2022的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 怎麼樣讓前男友們,看不到我在Facebook的最新動態? 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook隱私設定小技巧教學[小技巧篇] - YouTube 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 如何在Facebook個人檔案中不顯示塗鴉牆分頁和已加入社團? 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 [重要]FaceBook讓你少看很多朋友的動態!每個人都需要設定一下 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Fb好友名單破解. 【Facebook教學】如何關閉自己的朋友名單 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 「小編」們請接受事實,Facebook 突然又覺得「好友貼文 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 8招Facebook 防窺術,防止老闆、同事或第三隻眼監看你的 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 FB通知都有開,但都無法顯示通知... - Mobile01 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 臉書被盜怎麼辦? 如何取回被盜的Facebook 帳號教學文 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 [一鍵設定] 顯示朋友的所有動態更新,不讓Facebook 自動隱藏 ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 想看某人按讚過的照片、關閉粉專私訊?6 個超實用Facebook ... 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 使用Facebook [檢視角度] 功能,檢查隱私設定是否如你預期 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook 尋找貼文字- 2023 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook 尋找貼文字- 2023 - mistake.sbs 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook 影片下載2023出國 的評價
- 關於fb看不到好友 貼 文 2021 在 陳彥翔fb ptt 的評價
fb看不到好友 貼 文 2021 在 Facebook新功能操作一次看!阻擋討厭的「臉友」留言 的推薦與評價
像是透過「最愛」功能用戶可自行設定清單,最多可選擇30個朋友及粉絲專頁,讓他們的貼文將優先顯示在動態消息上。更可透過功能表中的「最愛」,單獨瀏覽 ... ... <看更多>
fb看不到好友 貼 文 2021 在 為什麼fb看不到朋友的動態2023-在Facebook/IG/Youtube上的 ... 的推薦與評價
文 長慎入,只是一篇碎念文! 今天是假日,但早上7點就出門了,晚上才回到家。常常有人對我說,當民意代表好辛苦,不分平日假日,跑來跑去的好忙啊! ... <看更多>
fb看不到好友 貼 文 2021 在 和Facebook 朋友「保持距離」減少看到對方動態或讓對方看不到 的推薦與評價
一言以蔽之,「保持距離(Take a Break)」就是要讓你在不被對方發現的情況下,主動調整對方出現貼文的頻率,甚至讓對方無法更頻繁看到你的動態,這一切都建立在一個 ... ... <看更多>